| 1. | It is situated in the eastern part of the kowloon peninsula bounded by the southern range of the kowloon peak to the east and lei yue mun to the south
它位于九龙半岛东面，南至鲤鱼门，东达飞鹅山南脉。 |
| 2. | We may therefore infer that the " flying saucer clouds " were caused by easterly winds blowing across kowloon peak and the nearby hills over eastern kowloon
由此可以推断飞碟云是由东风吹过九东部的飞鹅山和附近山岭引起的。 |
| 3. | This prime site by kowloon peak will be developed into about 700 luxury residential units , most with panoramic views of urban kowloon and the harbour
该项目位于飞鹅山旁，将用作发展约700个豪华住宅单，大部份单位可拥辽阔的九市区及海港景色。 |
| 4. | Units facing northeast encompass kowloon peak views and nature s sounds and freshness abound . you can enjoy the many changing phases of the moon from home as well
座向东北之单位拥览飞鹅山绿油油的山景，鸟语花香，清新怡人，晚上坐享家中更能欣赏月色四时之变化。 |
| 5. | Kwun tong is situated at the eastern part of the kowloon peninsula , and its boundary stretches from lion rock in the north to lei yue mun in the south , and from the winding paths of kowloon peak in the east to the north coast of the airport ( kai tak ) runway in the west
观塘区位于九龙半岛的东面，北望狮子山，南临鲤鱼门，东连飞鹅山的蜿蜒山径、西接旧机场跑道以北的海岸。 |
| 6. | It is bounded by the lion rock mountain ( sze chi shan ) and tate s cairn ( tai lo shan ) to the north ; the kowloon peak ( fei ngor shan ) to the east ; new clear water bay road and prince edward road east to the south ; and junction road and lion rock tunnel to the west
北面以狮子山及大老山为界，东临飞鹅山，南接新清水湾道及太子道东，西连联合道及狮子山隧道。本区现有三条跨区公路、多条连接区内各处的区域干线和两条行车隧道（指其南面的出入口而言） 。 |
